Amb la col·laboració d'alguns familiars, un grup d'infants i la mestra es disposen a fer la collita de les carbasses.

Es dirigeixen a l'hort de la Consol, que, en realitat, ha esdevingut l'hort de l'escola.

Un tros del camí d'anada i de tornada és atractiu perquè els infants poden anar sols sense perill.

Les fulles caigudes durant aquesta tardor i una vella olivera, amb un forat meravellòs, són una bona oportunitat per experimentar i gaudir d'aquests interessants elements naturals.